Обречённый на одиночество / Kenka karate kyokushinken

Мастер боевых искусств Ояма предлагает сделать соревнования по карате более реалистичными, то есть бить по-настоящему. Его высмеивают и выгоняют с позором. Но у него находятся последователи, которые обучаются у него карате, но другие мастера не верят, что Ояма может несколькими ударами убить быка. После смерти одного из учеников и убийства криминального авторитета Ояма решает завязать с боями и уходит в отшельники. Однако спустя год на него совершается покушение. Оказывается, что его заказал один из его соперников.