Тоннель в лето, выход прощаний / Natsu e no tunnel, Sayonara no deguchi

Однажды старшеклассник Каору Тоно слышит легенду о тоннеле Урасима. Говорят, что если пройти через него, то на другой стороне ты получишь желаемое. Но за это придется заплатить годами собственной жизни. Вскоре парень оказывается перед странным тоннелем, подозрительно похожим на тот, о котором ходят слухи. Пока Каору думает о погибшей сестре, к нему подходит Андзу Ханасиро, которая хочет вместе с ним проверить правдивость легенды.